noonki kaahkiihkwe naanoohkite neepanki (35 ℉) aalahkwahki mayaawi eelamhsenki ahsenisiipionki. meemeekwaci manetwa piihsaata. alaake tikawi ceeliteeki (72 ℉). waapanke kati mayaawi ninpanwi (17 ℉)!

noonki peehkonteeki myaaliswa mahkoonsa kiilhswa (peemineeta).

taaniši kiišikahki niiyaaha eepiyani?
neemani-nko kati mahkoonsa kiilhswa? toohkinanto oowaaha -> mahkoonsa kiilhswa
neemani-nko kati aakalaahšimaataweenki? toohkinanto mihtahkiši.
‘For English, scroll down.’
25 mahkoonsa kiilhswa (2026)
’25 Young Black Bear Moon (2026)’
Today it is gradually getting colder (35℉), cloudy, and really windy in the Great Miami River Valley. It might snow. Yesterday is was a little warm (72 ℉). Tomorrow morning it will be really cold (17 ℉)!
‘noonki kaahkiihkwe naanoohkite neepanki (35 ℉) aalahkwahki mayaawi eelamhsenki ahsenisiipionki. meemeekwaci manetwa piihsaata. alaake tikawi ceeliteeki (72 ℉). waapanke kati mayaawi ninpanwi (17 ℉)!’

Tonight the the Young Black Bear Moon is thin and gaunt and dying away (waning).
‘noonki peehkonteeki myaaliswa mahkoonsa kiilhswa (peemineeta).’

What’s the weather like where you’re at?
‘taaniši kiišikahki niiyaaha eepiyani?’
For more information on mahkoonsa kiilhswa click here.
‘neemani-nko kati waawiita kiilhswa? toohkinanto oowaaha ->mahkoonsa kiilhswa‘

Leave a comment