, ,

1 kiiyolia kiilhswa (2012)

Published by

on

1 kiiyolia kiilhswa (2012)

aalhkwahki. ciiliteehsinoowi (65) noonki kaahkiihkwe. meemeekwa-hka kati piitilaanwi.

saakiwa kiiyolia kiilhswa noonki peehkonteeki.

taaniši kiišikatwi niiyaaha apiyani?

neemani-nko kati aakalaahšimaataweenki? toohkinanto mihtahkiši
(For English, click below)

1 kiiyolia kiilhswa (2012)

It’s cloudy and not hot today.  Perhaps it will rain.
(aalhkwahki. ciiliteehsinoowi (65) noonki kaahkiihkwe. meemeekwa-hka kati piitilaanwi.

Tonight, the smokey burning moon sprouts.
(saakiwa kiiyolia kiilhswa noonki peehkonteeki.)

How’s the weather where you’re at?
(taaniši kiišikatwi niiyaaha apiyani?)

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.