noonki kaahkiihkwe peehki neepanki (29 – noonki šaayiipaawe 9!) aahsanteeki kooniki ahsenisiipionki. teepi-hka aalhsoohkiiyankwi noonki!
noonki peehkonteeki kiinte waawiyiisita ayaapeensa kiilhswa (peemineeta).
taaniši kiišikahki niiyaaha eepiyani?
neemani-nko kati ayaapeensa kiilhswa? tookinanto oowaaha -> ayaapeensa kiilhswa
neemani-nko kati aakalaahšimaataweenki? toohkinanto mihtahkiši.
(For English, click below)
.
.
15th Day of Young Buck Moon (2019)
’15 ayaapeensa kiilhswa (2019)’
Today, it’s very cold (29 – this morning it was 9 degrees!) and sunny with snow on the ground in the Great Miami River Valley. We can tell Winter Stories now!
‘noonki kaahkiihkwe peehki neepanki (29 – noonki šaayiipaawe 9!) aahsanteeki kooniki ahsenisiipionki. teepi-hka aalhsoohkiiyankwi noonki!’
Tonight, the Young Buck Moon is just past full (waning).
‘noonki peehkonteeki kiinte waawiyiisita ayaapeensa kiilhswa (peemineeta).’
What’s the weather like where you’re at?
‘taaniši kiišikahki niiyaaha eepiyani?’
Do you want to see more information on Young Buck Moon? click here -> Young Buck Moon
neemani-nko kati ayaapeensa kiilhswa? tookinanto oowaaha -> ayaapeensa kiilhswa
noonki kaahkiihkwe teehkanki 49 peetilaanki